|
|
||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
|
Per reproduir qualsevol imatge d'aquest lloc demani permís a l'autor
: Dibuixos Animats de FARO CLIC AQUÍ |
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||
|
Para reproducir cualquier imagen de este sitio pida permiso al autor
: Dibujos Animados de FARO CLIC AQUÍ |
||||||||||||||||
| José Luis Rodríguez Zapatero | |||
| PSOE. Chistes. Humor gráfico. | |||
| Humor gràfic. Acudits |
|||
| 2008... | |||
| 08/07/09 | ZP sigue llamando "desaceleración" a la crisis que nos ahoga |
Cuesta llamar las cosas por su nombre sobretodo cuando ese nombre lleva tus apellidos | |
| ZP segueix cridant "desacceleració" a la crisi que ens ofega | Costa dir les coses pel seu nom més encara quan aquest nom duu els teus cognoms | ||
| 08/07/06 | Zapatero se empeña en no reconocer la crisis |
La crisis se huele desde todos los lados menos desde los coches oficiales que tienen compartimento estanco | |
| Zapatero s'obstina en no reconèixer la crisi | La crisi s'ensuma per tot arreu menys des dels cotxes oficials que tenen compartiment estanc | ||
| 08/07/01 | Las medidas de Zapatero contra la crisis |
Zapatero me recuerda al cerdito que se hizo la casita de paja para cuando viniera el lobo | |
| Les mesures de Zapatero contra la crisi | Zapatero em recorda al porquet que es va fer la caseta de palla per quan vingués el llop | ||
| 08/06/28 | Las victorias de la selección distraen de la crisis | Zapatero solo se arrepiente de una cosa: no haber prometido que España ganaría la Eurocopa |
|
| Les victòries de la selecció distreuen de la crisi | Zapatero només es penedeix d'una cosa: no haver promès que Espanya guanyaria la Eurocopa | ||
| 08/06/15 | Las familias se aprietan el cinturón | Tres consejos para ser feliz dentro de 10 años: Ahorre, deje de fumar y diga te quiero |
|
| Les mesures del govern contra la crisi | Un zapatero espera arreglar-ho tot amb un parell de mitges soles | ||
| 08/06/10 | Zapatero suaviza la situación económica |
González era el encantador de serpientes. Zapatero, una serpiente encantadora |
|
| Zapatero suavitza la situació econòmica | González era l'encantador de serps. Zapatero, una serp encantadora | ||
| 08/06/03 | Fuerte subida del recibo de la luz | Zapatero parece tonto pero no lo es. Los votantes, lo mismo | |
| Fort pujada del rebut de la llum | Zapatero sembla tonto però no ho és. Els votants, el mateix | ||
| 08/05/21 | ZP se reúne con los presidentes autonómicos | Solidaridad es eso que todos llevan en la boca, pocos en el cerebro y ninguno en el corazón | |
| ZP es reuneix amb els presidents autonòmics | La dreta recorre als principis per evitar haver de pensar. L'esquerra recorre als tòpics... i així ens va | ||
| 08/05/13 | |||
| 08/04/16 | Carme Chacón, ministra de defensa | Dirigir un ejército no debe ser tan difícil. El rey lleva como jefe 25 años | |
| Carme Chacon, ministra de defensa | Dirigir un exèrcit no ha de ser tan difícil. El rei porta com a cap 25 anys | ||
| 08/04/04 | Bono, presidente del Congreso | A Bono siempre le gustaron las cámaras. ¿Por qué negarle la cámara de diputados? | |
| Bono, president del Congrés | A Bono sempre li van agradar les càmeres. Per què negar-li la càmera de diputats? | ||
| 08/03/30 | |||
| 08/03/11 | Los resultados de las elecciones (II) | La política es como un patio de colegio donde los que vigilan son los niños | |
| Els resultats de les eleccions (II) | La política és com un pati de col·legi on els que vigilen són els nens | ||
| 08/03/10 | Zapatero guanya les eleccions | Rajoy, bona nit. Zapatero, bona sort |
|
| Zapatero gana las elecciones | Rajoy, buenas noches. Zapatero, buena suerte |
||
| 08/03/06 | El PSOE vol treure partit de la por al PP | Programa electoral del PSOE: "PP, dolent. Jo, bo" |
|
| El PSOE quiere sacar partido del miedo al PP | Programa electoral del PSOE: "PP, malo. Yo, güeno" |
||
| 08/03/04 | Discrepàncies electorals entre ERC i PSC | Baralles electorals, foc d'encenalls |
|
| Discrepancias electorales entre ERC y PSC | Batallas electorales, se encienden y apagan rápido |
||
| 08/02/27 | Los pecados de Rajoy y ZP | Rajoy y ZP entran a la Iglesia para prometer un campanario nuevo y salen con el dinero del cepillo | |
| Els pecats de Rajoy i ZP |
Rajoy i ZP entren a l'Església per a prometre un campanar nou i surten amb els diners del cepillo | ||
| 08/02/01 | La promesa dels 400 euros de ZP | Zapatero sap bé que l'esport nacional no és el futbol. És guanyar diners sense fotre brot | |
| La promesa de los 400 euros de ZP | Zapatero sabe bien que el deporte nacional no es el fútbol. Es ganar dinero sin dar golpe |
||
| 08/01/31 | Zapatero oferix 400 euros a cada contribuent si guanya | En que se sembla Vaclav Havel i Zapatero? Que Vaclav Havel va ser l'home dels txecs i Zapatero, l'home dels xecs | |
| Zapatero ofrece 400 euros a cada contribuyente si gana | ¿En qué se parece Vaclav Havel y Zapatero? En que Vaclav Havel fue el hombre de los checos y Zapatero, el hombre de los cheques |
||
| 08/01/27 | Els incompliments de Zapatero | El nostre president és més "remendón" que "zapatero" | |
| Los incumplimientos de Zapatero |
Nuestro presidente es más remendón que zapatero | ||
| 08/01/21 | El dilema de Catalunya: ¿PSOE o PP? | Catalunya es como un calçot en enero, sólo puede escoger entre el fuego o las brasas | |
| El dilema de Catalunya: ¿PSOE o PP? | Catalunya es como un calçot en enero, sólo puede escoger entre el fuego o las brasas | ||
| 08/01/18 | Les promeses incomplides de Zapatero | ZP és d'aquestes persones que et donen pel darrere i tu li dius: "disculpi Sr. President que li doni l'esquena" | |
| Las promesas incumplidas de Zapatero | ZP es de esas personas que te dan por detrás y tú le dices: "disculpe Sr. Presidente que le dé la espalda" | ||
| 2007... | |||
| 07/12/22 | Les promeses de ZP | ZP té clar que quantes més coses prometi menys ens acordarem de tot el que va prometre | |
| Las promesas de ZP | ZP tiene claro que cuantas más cosas prometa menos nos acordaremos de todo lo que prometió | ||
| 07/12/07 | Los políticos y los problemas de la gente | No se quejen, aquí el único que tiene problemas reales es Juan Carlos I | |
| Els polítics i els problemes de la gent | No us queixeu, aquí l'únic que té problemes reals és Joan Carles I | ||
| 07/12/06 | La difícil unidad frente al terrorismo | Ya lo dice el diccionario. Partido: roto, que no se puede unir | |
| La difícil unitat enfront del terrorisme | Ja ho diu el diccionari. Partit: trencat, que no es pot unir | ||
| 07/12/02 | Los buenos deseos de Zapatero | Solo puede haber la mitad de españoles felices porque un español solo es feliz viendo la desdicha del otro | |
| Els bons desitjos de Zapatero | Només pot haver la meitat d'espanyols feliços perquè un espanyol només és feliç veient la desgràcia de l'altre | ||
| 07/11/27 | Política. Elecciones Renfe |
Las manifestaciones como arma electoral |
Una manifestación espontánea es como la generación espontánea, solo es posible a nivel teórico |
| Les manifestacions com a arma electoral |
Una manifestació espontània és com la generació espontània, només és possible a nivell teòric | ||
| 07/11/21 | Política española: Memoria histórica |
Los rendimientos políticos de la memoria histórica |
Los milicianos republicanos son los mejores soldados del mundo. Continúan en la batalla incluso después de muertos |
| Política espanyola: Memoria històrica |
Els rendiments polítics de la memòria històrica | Els milicians republicans són els millors soldats del món. Continuen en la batalla fins i tot després de morts | |
| 07/11/15 | El gobierno propone jubilarse a los 70 años cobrando un 15% más de pensión |
Lo malo de intentar tomar el pelo a los abuelos es que la mayoría ya son calvos | |
| El govern proposa jubilar-se als 70 anys cobrant un 15% més de pensió | L'inconvenient d'intentar prendre el pèl als avis és que la majoria ja són calbs | ||
| 07/11/08 | Retienen en el Chad a pilotos y azafatas españoles | La política exterior de España es como Torrebruno: de baja estatura y canta a la mínima | |
| Retenen en el Txad a pilots i hostesses espanyols | La política exterior d'Espanya és com Torrebruno: de baixa alçada i canta a la mínima | ||
| 07/11/01 | Política española: Renfe |
Magdalena Álvarez, centro de todas las críticas por su gestión del AVE |
He oído que ya no le llaman Ministra de Fomento, ahora es Ministra de momento |
| Magdalena Álvarez, centre de totes les crítiques per la seva gestió de l'AVE | He sentit que ja no li diuen Ministra de Fomento, ara és Ministra de momento |
| DATA: | FECHA: | DATA: | FECHA: | DATA: | FECHA: | DATA: |
| 2007... | 07/10/02 | 07/07/19 | 07/07/09 | 07/03/17 | 07/03/16 | |
| 07/02/22 | 07/02/15 | 07/02/14 | 07/01/27 | 07/01/13 | 07/01/03 | |
| 2006... | 06/11/03 | 06/09/07 | 06/08/10 | |||
| 06/07/10 | 06/06/30 | 06/06/27 | 06/06/14 | 06/06/09 | 06/06/06 | |
| 06/05/08 | 06/04/30 | 06/04/21 | 06/04/13 | 06/04/09 | 06/04/08 | |
| 06/03/29 | 06/03/07 | 06/01/23 | 06/01/21 | 06/01/20 | 06/01/18 | |
| 2005... | 05/12/29 |
