IDIOMA:
Castellano

Per a Català
anar a
Home
Chistes 2002 Chistes 2003 Chistes 2004 Chistes 2005 Chistes 2006 Chistes 2007 Chistes 2008 Chistes 2009 Chistes 2010
Chistes 2011 Chistes 2012 Chistes 2013 Chistes 2014 Chistes 2015 Chistes 2016 Chistes 2017 Chistes 2018
http://www.facebook.com/farohumor http://farohumor.blogspot.com.es/ Los mejores chistes
www.youtube.com/Farohumor www.twitter.com/Farohumor
¿Quieres utilizar algún dibujo en un Facebook, blog, Twitter u otra pubicación web sin ánimo de lucro?
Puedes hacerlo pero te pedimos que pongas un link a www.e-faro.info. No debes modificar el contenido de la imagen y nos envías un mail para saber por donde andan los dibujos a:

Desembre
Diciembre
2017
Fecha
Data
Imagen
Imatge
clic para ampliar
Tema general Tema Comentario - Comentari
31.12.2017 Política catalana:
Recuperar la armonía en Cataluña
Recuperar l'harmonia a Catalunya
30.12.2017 Padres - hijos
Historia de un padre y un hijo
Història d'un pare i un fill
29.12.2017 Política catalana:
El laberinto catalán y sus soluciones.
El laberint català i les seves solucions.
28.12.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Desastre electoral del PP en Cataluña
Desastre electoral del PP a Catalunya
27.12.2017 Política catalana:
Cataluña dividida en dos mitades … ¿irreconciliables?
Catalunya dividida en dues meitats ... ¿irreconciliables?
26.12.2017 PP-Rajoy
Jueces-Justicia
Regalos de Navidad al Gobierno
Regals de Nadal al Govern
25.12.2017
24.12.2017 Política catalana:
Desencallar el conflicto en Cataluña
Desencallar el conflicte a Catalunya
23.12.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
La fallida estrategia del PP en Cataluña
La fallida estratègia del PP a Catalunya
22.12.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Resultado elecciones 21-D. Más o menos todo igual
Resultat eleccions 21-D. Més o menys tot igual
21.12.2017 Política:
Corrupción
La financiación de los gastos electorales
El finançament de les despeses electorals
20.12.2017 Política:
Corrupción
La financiación de los gastos electorales
El finançament de les despeses electorals
19.12.2017 Política:
Corrupción
Pedimos políticos honestos
Demanem polítics honestos
18.12.2017 Abuelos
Regalar cariño a la abuela
Regalar afecte a l'àvia
17.12.2017 Política catalana:
La visceralidad en las elecciones del 21-D
La visceralitat en les eleccions del 21-D
16.12.2017 Política catalana:
Política:
Mensajes de campaña
Missatges de campanya
15.12.2017 PP-Rajoy
Política catalana:
Jueces-Justicia
Oscuras relaciones entre el poder político y judicial
Fosques relacions entre el poder polític i judicial
14.12.2017 Política catalana:
Maniobras de la Fuerza Aérea en Tarragona
Maniobres de la Força Aèria a Tarragona
13.12.2017 Política catalana:
Las limitaciones de la junta electoral
Les limitacions de la junta electoral
12.12.2017 Política catalana:
Se llevan las obras del museo de Lleida
Es duen les obres del museu de Lleida
11.12.2017 Política catalana:
La tensión en Cataluña
La tensió a Catalunya
10.12.2017 Crisis
El puente de la Purísima
El pont de la Puríssima
9.12.2017 Política catalana:
La escuela catalana en el centro de la diana
L'escola catalana al centre de la diana
8.12.2017 Política catalana:
Jueces-Justicia
La obcecación de la justicia
La obcecació de la justícia
7.12.2017 Política:
Política catalana:
La bajeza en los mensajes políticos
La baixesa en els missatges polítics
6.12.2017 Política catalana:
La junta electoral central vigila todos los movimientos de las elecciones del 21-D
5.12.2017 La independencia judicial
La independència judicial
4.12.2017 Corrupción
Los fundamentos de la corrupción
Els fonaments de la corrupció
3.12.2017 Jueces-Justicia
PP-Rajoy
El sistema judicial español, hoy
El sistema judicial espanyol, avui
2.12.2017 Política catalana:
Vamos a ser sensatos
Anem a ser sensats
1.12.2017 Política catalana:
La escuela catalana. Objetivo político.
L'escola catalana. Objectiu polític.
Noviembre
Noviembre
2017
Fecha
Data
Imagen
Imatge
clic para ampliar
Tema general Tema Comentario - Comentari
30.11.2017 Política catalana:
Nuevas tecnologías
Creer lo que dicen la redes sociales
Creure el que diuen les xarxes socials
29.11.2017 Política catalana:
La escuela catalana, objetivo político.
L'escola catalana, objectiu polític.
28.11.2017 Política catalana:
Clima de denuncias y acusaciones en Cataluña
Clima de denúncies i acusacions a Catalunya
27.11.2017 Nuevas tecnologías
Fiebre de compras en el Black Friday
Febre de compres al Black Friday
26.11.2017 Padres - hijos
Mujeres
Reconocer el trabajo de la madre
Reconèixer el treball de la mare
25.11.2017 Política catalana:
La independencia de la prensa
La independència de la premsa
24.11.2017 Ciudadadanos
Rivera quiere eliminar el cupo vasco
Rivera vol eliminar la quota basca
23.11.2017 PP-Rajoy
La UE apoya a Rajoy
La UE dóna suport a Rajoy
22.11.2017 Ciudadadanos
Las declaraciones incendiarias
Les declaracions incendiàries
21.11.2017 Jueces-Justicia
La independencia de la justicia
La independència de la justícia
20.11.2017 Ciudadadanos
Política catalana:
Ciudadanos y PP acusan a la escuela catalana
Ciutadans i PP acusen l'escola catalana
19.11.2017 Ciudadadanos
Ciudadanos afirma que las escuelas catalanas adoctrinan
Ciutadans afirma que les escoles catalanes adoctrinen
18.11.2017 Política catalana:
Boicot a los productos catalanes
Boicot als productes catalans
17.11.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
El independentismo como cortina de humo del gobierno
L'independentisme com a cortina de fum del gobierno
16.11.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
España
La independencia y la democracia
La independència i la democràcia
15.11.2017 Política catalana:
Nuevas tecnologías
Los encendidos debates en las redes sociales
Els encesos debats a les xarxes socials
14.11.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Puigdemont valora alternativas a la independencia
Puigdemont valorizza alternative all'indipendenza
13.11.2017 Política catalana:
Tiempos de polarización extrema
Temps de polarització extrema
12.11.2017 Política catalana:
Infiltrados en la ruedas de prensa de alcaldes nacionalistas
Infiltrats a la rodes de premsa d'alcaldes nacionalistes
11.11.2017 Política catalana:
¿Qué planes hay para Cataluña?
Quins plans hi ha per a Catalunya?
10.11.2017 Política catalana:
España
La selección de fútbol viste una camiseta que recuerda a la bandera republicana
La selecció de futbol vesteix una samarreta que recorda a la bandera republicana
9.11.2017 España
Tarragona
La química, parte de Tarragona.
La química, part de Tarragona.
8.11.2017 Política catalana:
España
El terrible desencuentro entre Cataluña y España
El terrible desencontre entre Catalunya i Espanya
7.11.2017 Política catalana:
España
Problemas con la libertad de expresión de los humoristas
Problemes amb la llibertat d'expressió dels humoristes
6.11.2017 Nuevas tecnologías
Las campañas interesadas en Facebook
Les campanyes interessades a Facebook
5.11.2017 Jueces-Justicia
Siguen en la cárcel los Jordis y los miembros del Gobierno catalán.
Segueixen a la presó els Jordis i els membres del Govern català
4.11.2017 Jueces-Justicia
PP-Rajoy
La independencia de la justicia
La independència de la justícia
3.11.2017 Jueces-Justicia
PP-Rajoy
Política catalana:
Encarcelan a medio gobierno catalán
Encarcelan a medio Gobierno catalán
2.11.2017 España
Corrupción
Los valores de este país / corrupción
Els valors d'aquest país
1.11.2017 Política catalana:
El 21 de diciembre, elecciones en Cataluña
El 21 de desembre, eleccions a Catalunya
Octubre
Octubre
2017
Fecha
Data
Imagen
Imatge
clic para ampliar
Tema general Tema Comentario - Comentari
31.10.2017 Política catalana:
Feliz castañada y Halloween
Feliç castanyada i Halloween
Que las únicas porras sean de churrería
Que les úniques porres siguin de xurreria
30.10.2017 Política catalana:
Manifestaciones por la Unidad de España y por la República Catalana
Manifestacions per la Unitat d'Espanya i per la República Catalana
2910.2017 Política catalana:
Dicen que habrá elecciones en Cataluña.
Diuen que hi haurà eleccions a Catalunya.
Las urnas no tendrían que ser de cristal. Tendrían que ser de plexiglás de doble capa
Les urnes no haurien de ser de vidre. Haurien de ser de plexiglàs de doble capa
28.10.2017 Política catalana:
El parlamento catalán declara la independencia
El parlament català declara la independència
Los besos que no se dan se pierden.
Las oportunidades que no se aprovechan, también
Els petons que no es donen es perden.
Les oportunitats que no s'aprofiten, també
27.10.2017 Política catalana:
Catalunya se debate entre el “seny” y la “rauxa”
Catalunya es debat entre el "seny" i la "rauxa"
De los combates de boxeo solo me gustan los intermedios.
Dels combats de boxa només m'agraden els intermedis.
26.10.2017 Política catalana:
El país, un periódico demócrata y progresista.
El país, un periòdic demòcrata i progressista.
Voy a fundar un periódico llamado “El chiringuito”. Las cosas claras.
Vaig a fundar un periòdic anomenat "El xiringuito". Les coses clares.
25.10.2017 Política catalana:
Acusaciones cruzadas de adoctrinamiento en el conflicto catalán
Acusacions creuades d'adoctrinament en el conflicte català
El débil de espíritu siempre desconfía
El feble d'esperit sempre desconfia
24.10.2017 Política:
La responsabilidad de nuestros políticos
La responsabilitat dels nostres polítics
Últimamente las únicas responsabilidades parecen ser las penales
Últimament les úniques responsabilitats semblen ser les penals
23.10.2017 Política catalana:
El PP acusa a la escuela catalana de fomentar el odio.
El PP acusa l'escola catalana de fomentar l'odi.
El que cree lo primero que ve no camina, le llevan.
El que creu el primer que veu no camina, el porten.
22.10.2017 Política catalana:
Adoctrinar a los niños en la paz
Adoctrinar els nens en la pau
Paz es una palabra tan cortita que se deja olvidada en cualquier sitio
Pau és una paraula tan curteta que es deixa oblidada en qualsevol lloc
21.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
El gobierno dispuesto a soltar la caballería en Cataluña
El govern disposat a deixar anar la cavalleria a Catalunya
En España no se gana, se arrastra
A Espanya no es guanya, s'arrossega
20.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
El gobierno del Estado desconfía del diálogo catalán.
El govern de l'Estat desconfia del diàleg català.
El poder teme todas las palabras menos la propia
El poder té por totes les paraules menys la pròpia
19.10.2017 Política catalana:
Los presidentes de la ANC y Òmnium Cultural, a prisión
Els presidents de l'ANC i Òmnium Cultural, a la presó
La justicia será ciega pero oye muy bien la voz de su amo
La justícia serà cega però escolta molt bé la veu del seu amo
18.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Rajoy invita al diálogo pero en el congreso
Rajoy convida al diàleg però al congrés
Quien gana humillando, pierde
Qui guanya humiliant, perd
17.10.2017 PP-Rajoy
Política catalana:
PP y ciudadanos tensan la cuerda de las ofertas de diálogo de Puigdemont
PP i ciutadans tensen la corda de les ofertes de diàleg de Puigdemont
Los expertos estiman que con el ambiente que hay en España temperatura global del planeta está subiendo 1,2 grados
Els experts estimen que amb l'ambient que hi ha a Espanya temperatura global del planeta està pujant 1,2 graus
16.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Ciudadadanos
Los que tienen que arreglar la convivencia en la sociedad
Els que han d'arreglar la convivència a la societat
El motor último de la política es la fractura social
El motor últim de la política és la fractura social
15.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Polémicas declaraciones de Xavier García Albiol
Polèmiques declaracions de Xavier García Albiol
A todas las señoritas de mis hijos. Que les enseñaron a amar el mundo… y entenderlo
A totes les senyoretes dels meus fills. Que els van ensenyar a estimar el món ... i entendre-ho.
14.10.2017 Política catalana:
Antes de que existiera España y Cataluña
Abans que existís Espanya i Catalunya
En Tarragona nos gusta construir. Por eso inventámos los castells
A Tarragona ens agrada construir. Per això vam inventar els castells
13.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Las banderas y sus colores
Les banderes i els seus colors
El rojo y el amarillo se encontraron un día en el naranja y les pareció un buen sitio para quedarse
El vermell i el groc es van trobar un dia al taronja i els va semblar un bon lloc per quedar-se
12.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
El gobierno catalán demanda diálogo al gobierno central
El govern català demanda diàleg al govern central
Los grandes de verdad responden con la mano abierta y nunca con el puño
Els grans de veritat responen amb la mà oberta i mai amb el puny
11.10.2017 PP-Rajoy
Política catalana:
Puigdemont ofrece dialogo al Gobierno central
Puigdemont ofereix diàleg al Govern espanyol
Quien canta sus males espanta y quien habla espanta los de todos
Qui canta els seus mals espanta i qui parla espanta els de tots
10.10.2017 PP-Rajoy
Política catalana:
Máxima tensión por la declaración de independencia y la supresión de la autonomía catalana
Màxima tensió per la declaració d'independència i la supressió de l'autonomia catalana
El primero que cayó fue el sentido común y antes de que llegara al suelo, el perdón
El primer que va caure va ser el sentit comú i abans que arribés a terra, el perdó
9.10.2017 Política catalana:
La Caixa abandona Cataluña
La Caixa abandona Catalunya
El metal siempre pesó más que la carne humana. Y muchísimo más que los ideales
El metall sempre va pesar més que la carn humana. I moltíssim més que els ideals
8.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Ropa blanca para manifestarse por el diálogo en el conflicto de Cataluña
Roba blanca per manifestar-se pel diàleg en el conflicte de Catalunya
Parlem, hablemos. Pero con voz suave si puede ser
Parlem, parlem-ne. Però amb veu suau si pot ser
7.10.2017 PP-Rajoy
Política catalana:
Cataluña será lo que tiene que ser gracias a:
Catalunya serà el que ha de ser gràcies a:
Cataluña es como el buen pan. Se tiene que hacer bien por dentro y por fuera
Catalunya és com el bon pa. S'ha de fer bé per dins i per fora
6.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
El PP y la imagen de España tras el 1 de octubre
El PP i la imatge d'Espanya després l'1 d'octubre
Con tantos Rolex que les han regalado no entiendo cómo no saben en qué tiempo viven
Amb tants Rolex que els han regalat no entenc com no saben en quin temps viuen
5.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Hagamos pasado ficción.
Fem passat ficció.
Que las únicas porras sean las de la churrería
Que les úniques porres siguin les de la xurreria
4.10.2017 PP-Rajoy
Política catalana:
España
¿Pueden Cataluña y España empezar de cero?
Poden Catalunya i Espanya començar de zero?
I have a dream
3.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Violencia de la policía contra las personas el día del referendum
Violència de la policia contra les persones el dia del referèndum
España pasó el domingo del gris al negro.
Espanya va passar el diumenge del gris al negre.
2.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
El gobierno de Rajoy no sabe ver más allá de la legislación vigente
El govern de Rajoy no sap veure més enllà de la legislació vigent
La ley se hizo para la gente no la gente para la ley
La llei es va fer per a la gent no la gent per la llei
1.10.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
1 de octubre. El referéndum de Cataluña bajo el control policial
1 d'octubre. El referèndum de Catalunya sota el control policial
Se puede pisar la planta pero no la raíz
Es pot trepitjar la planta però no l'arrel
Septiembre
Setembre
2017
Fecha
Data
Imagen
Imatge
clic para ampliar
Tema general Tema Comentario - Comentari
30.9.2017 Política catalana:
La polarización de los que no estaban polarizados
La polarització dels que no estaven polaritzats
Los pueblos, además del plomo de la ley y el oro de la corona necesitan el oxígeno del aire
Els pobles, a més del plom de la llei i l'or de la corona necessiten l'oxigen de l'aire
29.9.2017 Política catalana:
La tensión en Cataluña radicaliza a los tibios
La tensió a Catalunya radicalitza als tebis
A la CUP le han venido los reyes en septiembre
A la CUP li han vingut els reis al setembre
28.9.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Trump, Donald
Rajoy visita a Trump
Rajoy visita a Trump
Irse de España no es de tontos. Es de licenciados superiores
Anar-se'n d'Espanya no és de ximples. És de llicenciats superiors
27.9.2017 Política catalana:
Centenares de policías antidisturbios llegan a Cataluña ante el referéndum del 1 de octubre
Centenars de policies antiavalots arriben a Catalunya davant el referèndum l'1 d'octubre
¿Qué problema hay con que la policía lleve palitos.?¿Es que no se pueden hacer selfies?
Quin problema hi ha amb que la policia porti palitos.?¿Es que no es poden fer selfies?
26.9.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Las posibles concesiones del gobierno a Cataluña
Les possibles concessions del govern a Catalunya
Se dice autonomía pero en realidad es autonosuya
Es diu autonomia però en realitat és autónoseva
25.9.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
La unión indisoluble entre España y Cataluña
La unió indissoluble entre Espanya i Catalunya
La unión entre España y Cataluña es fuerte como una cadena de acero cromado
La unió entre Espanya i Catalunya és forta com una cadena d'acer cromat
24.9.2017 Política catalana:
Presión policial y judicial al referéndum catalán.
Pressió policial i judicial al referèndum català.
Si vas a meter un supositorio no lo envuelvas en papel de lija
Si vas a ficar un supositori no ho t'emboliquis en paper de vidre
23.9.2017 Política catalana:
La guardia civil persigue la papelería del referéndum
La guàrdia civil persegueix la papereria del referèndum
Mariano Rajoy Heineken. Piensa en verde
Mariano Rajoy Heineken. Pensa en verd
22.9.2017 Política catalana:
La policía irrumpe en la sede del Departamento de economía catalán
La policía irromp al Dept d'Economia
Si no querías democracia, ¡dos tazas!
Si no volies democracia, ¡dues tasses!
21.9.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Ofensiva policial y judicial del Gobierno contra el referéndum catalán
Ofensiva policial i judicial del Govern contra el referèndum català
Inteligencia política son dos conceptos que cuando los pones juntos se anulan
Intel.ligència política són dos conceptes que quan els poses junts s’anul.len
20.9.2017 Política catalana:
Las consecuencias de la independencia de Cataluña
Les conseqüències de la independència de Catalunya
Los sobres de Bárcenas beneficiaban a su economía (No hace falta especificar)
Els sobres de Bárcenas beneficiaven a la seva economia (no cal especificar)
19.9.2017 Política catalana:
La guardia civil persigue la cartelería del referéndum
La guàrdia civil persegueix la cartelleria del referèndum
De papeles y carteles van llenando los cuarteles
De papers i cartells van omplint les casernes
18.9.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Oferta de diálogo del gobierno catalán
Oferta de diàleg del govern català
Rajoy no quiere diálogo. Quiere votos. Y en Cataluña no los tiene.
Rajoy no vol diàleg. Vol vots. I a Catalunya no els té.
17.9.2017 Política catalana:
Tarragona
El alcalde de Tarragona no se suma al referéndum del 1-O
L'alcalde de Tarragona no se suma al referèndum de l'1-O
El pesecé hace unas cosas que… yo no sé
El pesecé fa unes coses que ... jo no sé
16.9.2017 Política catalana:
Tarragona
Maratón de donación de sangre en Tarragona
Marató de donació de sang a Tarragona
Rebélate. Hoy se generoso
Rebel.la't. Avui sigues generós
15.9.2017 Política catalana:
El fiscal, los alcaldes y el referéndum
El fiscal, els alcaldes i el referèndum
La justicia va lenta pa lo que quiere
La justícia va lenta pel que vol
14.9.2017 Política catalana:
El conflicto catalán. Cambiar la Constitución.
El conflicte català. Canviar la Constitució.
Te dicen cambia la ley como el que dice: no le gusta el cielo, pues cámbielo de color
Et diuen canvia la llei com el que diu: no li agrada el cel, doncs canvieu-lo de color
13.9.2017 Política:
Política y realidad
Política i realitat
La realidad es el michelín que se esconde bajo la faja
La realitat és el michelin que s'amaga sota la faixa
12.9.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Los intentos de Rajoy por frenar la movilización catalana
Els intents de Rajoy per frenar la mobilització catalana
Uno siempre prefirió los puertos a las puertas
Un sempre va preferir els ports a les portes
11.9.2017 Política catalana:
La díada del 11 de septiembre
La diada l'11 de setembre
Si tú la estiras fuerte por aquí…
Si tu l'estires fort per aquí ...
10.9.2017 Política catalana:
PP-Rajoy
Huracán político entre Cataluña y España
Huracà polític entre Catalunya i Espanya
Después de la tempestad viene… otra tempestad
Després de la tempesta ve ... una altra tempesta
9.9.2017 Educación
Vuelta al colee
Tornada a l'escola
Los niños van a la escuela para ser felices… Los padres
Els nens van a l'escola per ser feliços ... Els pares
8.9.2017 Política catalana:
Las tensiones políticas dentro del territorio español
Les tensions polítiques dins del territori espanyol
Tonto e incapaz son dos estirpes que han dado grandes políticos a la historia de España.
Ximple i incapaç són dos estirps que han donat grans polítics a la història d'Espanya.
7.9.2017 Política catalana:
Tensión en el Parlament por la aprobación de la ley del referéndum
Tensió al Parlament per l'aprovació de la llei del referèndum
Gallinero con más de un gallo, le falta orden y le sobran huevos
Galliner amb més d'un gall, li falta ordre i li sobren ous
6.9.2017 Internacional
El líder de Corea del norte la lía con sus pruebas nucleares.
El líder de Corea del nord la fa grossa amb les seves proves nuclears.
A King Jong Un solo le queda la guerra porque lo de hacer el amor…
A King Jong Un només li queda la guerra perquè això de fer l'amor ...
5.9.2017 La población, en alerta por el terrorismo
La población, en alerta por el terrorismo
¿Se ha planteado Trump en lugar de enviar los Navy Seal enviar a las suegras de Connecticut?
¿Se ha planteado Trumop en Lugar de enviar los Navy Seal enviar a las suegras de Connecticut?
4.9.2017 Política catalana:
El interminable debate sobre el referéndum catalán
L'interminable debat sobre el referèndum català
¿Quién ganará los unionistas o los separatistas? Ibuprofeno
Qui guanyarà els unionistes o els separatistes? Ibuprofeno
3.9.2017 Trump, Donald Terribles inundaciones en el sur de Estados Unidos
Terribles inundacions al sud dels Estats Units
El que no aprende por las buenas aprende a trumpazos
El que no aprèn per les bones aprèn a trumpazos
2.9.2017 Crisis
La actualidad a veces eclipsa a la realidad
L'actualitat de vegades eclipsa la realitat
Quien se detiene a mirar un árbol no suele reparar en la hierba
Qui s'atura a mirar un arbre no sol reparar a l'herb
1.9.2017 Política catalana:
La democracia y el referéndum catalán
La democràcia i el referèndum català
En España tenemos democracia eólica. Unas veces sopla para aquí y otras para allá
A Espanya tenim democràcia eòlica. Unes vegades bufa per aquí i altres per allà
Agosto
Agost
2017 De enero a agosto 2017 / De gener a agost 2017
Fecha
Data
Imagen
Imatge
clic para ampliar
Tema general Tema Comentario - Comentari